波兰人做的这个包不错啊，中性又实用

本文由 Coolhunting 授权《好奇心日报》发布，即使我们允许了也不许转载。

Thisispaper 是一家大胆冒险的设计工作室，总部位于华沙，不仅热衷于各具特色的地方物件（对于环境和制造者怀有热切关怀），也积极发展漂亮的在线和印刷内容（它很少突出其品牌，而是将关注焦点放在其他红极一时的有趣制造者上）。这支小团队最近发布了新款 Regulars 系列：简单的日用袋子，手工制作，订制款式，100% 产自波兰。友情提醒，每只袋子上会有水性涂料印花的“华沙制造”字样；有时候，这几个字会用多种不同语言印刷。

该系列可提供各种各样的样式，以满足大多数人的日常需求：双肩背包、购物袋、拉绳袋，甚至可以变成巨型的小行李袋——所有材质皆为波兰生产的牛仔布或者厚纺棉帆布。这些绝非装饰性用的手提袋，而是可以经久耐用多年的袋子。

我们已经找到了最适合做“转移包”的包包——一种介于腰包和挎包之间的漂亮混合体。假如仔细看它的带扣，你会发现这不是廉价的塑料扣，而是可以背重物的 AustriAlpin COBRA 快拆扣（通常用于军事装备上）。

请登陆 Thisispaper 的网上店铺购买新 Regulars 系列；如果你需要更加清爽的东西，请参看无印花字样的经典款背包，其中不同的天然材质可一目了然。

图片由 Thisispaper 提供

翻译 is译社 姜奕晖

喜欢这篇文章？去 App 商店搜 好奇心日报 ，每天看点不一样的。